単語の意味からすると、ブレーキライト関係ですね。普通は英語で表示されると思うのですが、たしか表示の言語を切り替えられるはず。ただチェックコントロールは誤作動することもあるようで、私のもE36ではないのですが、"Side light(=スモールランプ切れ)"、と表示されて点検しても切れてなくて、次に乗るときには出なかったりすることあります。切替方法はここのヘルプデスクで質問されてみてはどうでしょうか。